2008年11月8日星期六

August 20, 2008

你好,中国。我现在在我老家的家里,在我舒服的卧室里。加上,我在我很软的床垫上(美国人喜欢软的床垫)。我家在美国最好的州,明尼苏达州。我们这里有一万个湖。其实,那不对。我们有一万三千四百二十八个湖。应该比你们整个中国多得多。我们也是美国最北边的州。最冷的,也最友好的。美国人都说是“明州热情。”
我家里有四个人,父亲,母亲,我和小妹妹。爸爸的父母很早以前已经去世了。我妈妈的还活着,住在 Ohio. 他们每年来几次看我们 。我爷爷喜欢看电视上的运动比赛与吃美国的汉堡包。他也特别爱喝可乐,但是他现在吃一种药,结果是他不能喝可乐。除非这三个活动,他基本上讨厌所有其他世界上的东西。
重要的是这个:不论明州有多少湖,无所谓我床有多少舒服,不懈一顾我爷爷吃多少汉堡包,再过十一天我要走了。我五年在内,为了第四次,要离开所有我喜欢的东西,每一个熟的地方与好吃的酒店。我会在我们国际机场告别我父母,登记一个客机飞到中国去。这本书是一个外国人的故事。我也不知道怎么会事。